Este mediodía hemos sufrido y disfrutado con la carrera de F1 celebrada en el Circuit de Catalunya… ¡ha ganado Alonso! Desde aquí, muchas felicidades, campeón… Ha sido increíble poder verte ganar «en casa». Todos temíamos (menos Luis, que lo deseaba como buen Ferrarista y Schumista que es, ^_^) que Schumi con su Ferrari intentara y consiguiera ganarle la carrera a Alonso en las tácticas de boxes, pero hoy en Montmeló no ha sido así. El Renault de Alonso ha «volado» por el Circuit de Catalunya y a pesar de parar antes que Schumi, éste hoy no ha tenido nada que hacer: Alonso le había ganado demasiados segundos. Al final, el público (la «marea azul»), los saludos de Alonso desde su monoplaza, los comentarios del calvo de telecinco y sus compis y nuestra propia alegría han hecho de este Gran Premio uno para recordar… Ahora toca esperar 15 días y ver qué tal sale la clasificación primero y la carrera después en nada más y nada menos que Mónaco. ¡Será interesante!

Y para celebrar esta victoria de Alonso (¡que yo soy alonsista!), me he decidido a postear hoy domingo y enseñaros a todos vosotros mis florecitas y plantitas, jejejejee. Yo no tengo un jardín como tú, Gem, pero hago lo que puedo con el poco espacio que me deja el alfeizar del patio exterior, :))))) De hecho, ya casi no tengo espacio, pero voy a intentar poner más y más flores si puedo, jejejeje… Me encanta cuidarlas, sinceramente. Si tuviera un jardín, creo que me volvería loca, ^_^.

Bueno, tengo que decir que sólo tengo dos tipos de plantas en mi alféizar: geranios y la llamada «flor del dinero»… y dos tipos de geranios sólo, el «normal» (perdón, no soy muy experta así que no sé los nombres exactos) y otro con una flor muy característica y hojas dentadas llamado «mariposa» (si la traducción directa del catalán funciona, jejejeje… vete tú a sabe). Quisiera tener otros tipos de flores, pero mis geranios han crecido tanto que he tenido que cortar esquejes y plantarlos. Si ya me ha sorprendido que los geranios más grandes hayan florecido, más aun me ha alegrado ver que los esquejes también están floreciendo. ¡Es maravilloso!

Venga, unas fotitos. Empezamos por la llamada «flor del dinero» que está increíblemente grande y empieza a arrastrarse por todo el largo del alféizar:Photobucket - Video and Image Hosting
Y las estrellas de nuestra ventana, los geranios. Aquí tenéis uno de los más «altos», deseoso de encontrar luz y sol:
Photobucket - Video and Image Hosting
Y un par de fotos de geranios más. A la izquierda, la preciosa flor violeta del geranio «mariposa» y a la derecha un esqueje que planté hace poco y que ya está floreciendo:
Photobucket - Video and Image HostingPhotobucket - Video and Image Hosting
Más fotos. Una de cerca del geranio rojo que hace días que luce en la ventana y otra de cerca de lo que «está por venir»… ¡mis esquejes no paran de florecer!:
Photobucket - Video and Image HostingPhotobucket - Video and Image Hosting
Y para terminar, mi única planta de interior que «heredé» de mis dos ex-estudiantes Florence y Peter, que volvieron hace unas semanas a Alemania. Creo que la planta se está adaptando bien a su nuevo hogar, chicos, jejejee:
Photobucket - Video and Image Hosting

Ale, eso es todo por hoy… Un besazo enorme,
Lau
———————————————
I don’t really have the time to translate everything in this post (it’s not that interesting anyway!), so just a few lines: here you can have a look at the flowers and plants that try to live in my window… not much space or light or breeze, but they are flowering! So happy… And i give my flowers to Alonso, who has won in Catalunya in today’s F1. Cool!!!! Luis wasn’t that happy (he’s a Ferrari supporter), but I was screaming and jumpping around, hehehehe…
Love,
Lau