Como vistéis en el anterior post, estamos reorganizando la casa, por lo que también hemos reorganizado el famoso «chill out» (una manera más cool de decir ‘balconcillo’, que dicho así no tiene gracia alguna, oye, y en esta casa somos glamurosos, ^_^).
Todavía faltan las flores en las macetas (con tanto curro se me murieron los geranios, abandonados a su suerte este invierno, jops…), pero éste es el ambiente que se respira en el chill out del quinto. ¿Os venís?
Besotes,
Lau
————–
As you’ve read, we are restructuring the house decorations and furniture so we’ve also restructured our famous «chill out» (which is a more glamourous way of saying «little balcony», ^_^)… I still need to plant the flowers (they have all died during the winter because I compltely forgot they were there, with all my work load!), but that’s how it is right now.
Like it?
Lau
Y rodeado de arbolitos.. Es tan cuco.. :3
Y ese cubo de la mopa al fondo? Le quita todo lo chill…
Sí, el cubo de la mopa le quita todo el chill, pero anónimo mío, ¡a ver dónde lo pongo si no! :((((
jajajaja, qué risa lo del cubo :D
Lau, ese sofá tan chulo lo sacáis durante el día y lo metéis a la noche dentro?
Cris, el sofá lo dejamos en la terracita… no hay otro sitio, :)))