Mañana sábado, a las 10:40h de la mañana, cogemos un vuelo de KLM hacia Ámsterdam y a las 15:20 salimos hacia el aeropuerto de Naritaaaaaa!!!!!

Sí, señores y señoras, después de mucho tiempo y sufrimiento (parecía que no iba a llegar nunca, ^_^), finalmente ¡mañana nos vamos tres semanitas a Japón! Queremos ver muchas cosas, muchos templos, muchas ciudades, muchos onsen, muchos festivales, hacer muchas cosas y ver a mucha gente, ¡esperamos tener tiempo de todo! Porque si no… ¡tendremos que volver otro año! Jajajajajaja…

Nos despedimos no con un beso, sino con una reverencia, estilo japonés, ^_^
Lau & Luis

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

——————-
Tomorrow saturday, at 10:40am we’ll be flying off to Amsterdam and then at 03:30pm to Narita Intal airport!!!!!

Yes, after waiting for a very long, long time (it seemed it would never be August 4), we are going to Japan tomorrow for three weeks!!!!! We want to see lots of things, lots of shrines, lots of cities, lots of onsen, lots of festivals, do lots of things and meet lots of people… we only wait we’ll have time for it all! If not, we’ll be forced to go back another year, hehehehe.

We’ll finish this post not with a kiss, but with a Japanese-style bow, ^_^
L&L