Si decimos ‘crónica del viaje a Japón’, seguro que os troncháis de la risa, no? Y es que las crónicas de un viaje que hicimos en agosto (¡por todos los kamisamas del mundo… agosto!) se han extendido hasta ahora… y todavía no hemos terminado.

En casa nos reíamos con nuestra falta de tiempo a la hora de colgar actualizaciones de crónicas y decíamos que a ese paso llegabámos a Navidades y todavía estaríamos contando el viaje de verano. Y bueno, ejem, no sólo ha sido así, sino que nos hemos ido de vacaciones otra vez… ¡se nos acumula el trabajo!

Por ello, hemos decidido que esta semana intentaremos colgar los últimos capítulos que nos quedan de la serie japonesa, para poder centrarnos en las crónicas canadienses, que estamos seguros que todos tenéis muchas ganas de leer, ^_^.

Por si os habéis perdido algún capítulo de las crónicas japonesas, ahí van unos enlaces:

* Lost in Translation I: Llegada a Japón e Hiroshima
* Lost in Translation II: Miyajima y llegada a Beppu
* Lost in Translation III: Beppu
* Lost in Translation IV: Kagoshima
* Lost in Translation V: Okayama, Takamatsu y Toskushima
* Lost in Translation VI: Kioto
* Lost in Translation VII: Osaka y Nara
* Lost in Translation VIII: Kibune y Kioto
* Lost in Translation IX: Kanazawa y llegada a Tokio
* Lost in Translation X: Tokio
* Lost in Translation XI: Kamakura y Tokio

Esta semana intentaremos terminar la crónica colgando los siguientes capítulos:

* Lost in Translation XII: Hakone y Tokio
* Lost in Translation XIII: Yokohama
* Lost in Translation XIV: Barrios de Tokio – Asakusa, Odaiba, Akihabara
* Lost in Translation XV: Adiós a Tokio: Shinjuku y Shibuya

Y recordad que tenés unos cuantos álbumes de fotos en mi página web de MyMultiply, en la seccción de photos.

Un beso,
Lau
—————-
We’ve been real busy and somehow haven’t been able to update the blog as much as we wanted, especially as regards the Japan chronicles. Xmas are over, we’ve started a New Year and we’ve even enjoyed some other holidays, but we really want to finish the Japan chronicles, so during this week we’ll try to update the blog to post the last 4 chapters of the journey. Thanks for your patience!

Love,
Lau

Share